{"id":1775,"date":"2009-02-01T16:17:08","date_gmt":"2009-02-01T15:17:08","guid":{"rendered":"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/?p=1775"},"modified":"2025-09-19T13:01:13","modified_gmt":"2025-09-19T11:01:13","slug":"back-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/back-home\/","title":{"rendered":"Home versus home"},"content":{"rendered":"<p>Yesterday, we went to visit my parents in Zeeland.<br \/>\nThey still live in the small village where I was born and\u00a0raised.\u00a0<br \/>\nIt&#8217;s a 2 hour\u00a0drive\u00a0so we left home early. My heart always beats a little faster once we arrive in &#8220;Walcheren&#8221; (the region I lived) and I realise every time I do miss the places, the landscape and the language (dialect)\u00a0a lot!<br \/>\nIt&#8217;s kinda weird when I go there, feels like leaving\u00a0&#8220;home&#8221; to\u00a0&#8220;go home&#8221;&#8230; where do I belong?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/01_middelburg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1777\" title=\"01_middelburg\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/01_middelburg-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><\/p>\n<p>Anyway, here&#8217;s<br \/>\na photo so you<br \/>\nget an idea of the landscape.<br \/>\nThe &#8220;mountains&#8221;<br \/>\non the horizon are the dunes &#8211; behind that the beach and the waves.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>The city from which this photo was taken is Middelburg. (The photographer stood on top of a\u00a0high tower called\u00a0&#8220;de lange Jan&#8221; &#8211; (&#8220;Long John&#8221;)<br \/>\nMy birthvillage should be on the very right of this photo, or maybe just a little further to the right.\u00a0<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>The main reason we went to Zeeland was because of my father&#8217;s birthday<br \/>\nlast Thursday and I made this little book as a gift for him two weeks ago<br \/>\n(but I couldn&#8217;t show it on my blog until he got it.)<br \/>\nThe layout for this book is totally copied from <a href=\"http:\/\/rondapalazzari.typepad.com\/\">Ronda&#8217;s<\/a> little book\u00a0<br \/>\n&#8220;<a href=\"http:\/\/rondapalazzari.typepad.com\/photos\/capturing_time\/index.html\">capturing time<\/a>&#8221; so all credits for the white-with-black-frame-layout<br \/>\ngo to her!!! (And her blog sure is worth visiting &#8211; check it out!)<\/p>\n<p>The journaling contains sentences we use as a family and on top of that it is written in dialect (&#8220;Zeeuws&#8221;). It&#8217;s not possible to translate and even Dutchies won&#8217;t understand a thing! (Maybe some understand the sentence, but if you don&#8217;t know the story behind it,\u00a0everything sounds absurd!)<br \/>\nBut I&#8217;ll tell you one thing: the title says something\u00a0like &#8220;Oh my gosh&#8230;&#8221;\u00a0<\/p>\n<p>(By the way: I made a tutorial about this binding technique.<br \/>\nIf you&#8217;re interested, look over <a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/?p=1232\">here<\/a>.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_00.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1778\" title=\"hosternokke_00\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_00-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1779\" title=\"hosternokke_01\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_01-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1780\" title=\"hosternokke_02\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_02-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1781\" title=\"hosternokke_03\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_03-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1782\" title=\"hosternokke_04\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_04-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1783\" title=\"hosternokke_05\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_05-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1784\" title=\"hosternokke_06\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_06-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1785\" title=\"hosternokke_07\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_07-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1786\" title=\"hosternokke_08\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_08-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1787\" title=\"hosternokke_09\" src=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-content\/uploads\/hosternokke_09-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"156\" \/><\/a><\/p>\n<p>And to end this post: I just heard from my love that tomorrow we drive up to Zeeland again, &#8217;cause my parents have problems with their computers and my hubby is an computer expert&#8230; My mum&#8217;s a writer and she\u00a0really can&#8217;t do without\u00a0her computer, so off we go&#8230;.<\/p>\n<p>No SOL-challenge ready on time ladies &#8211; (planned that for tomorrow) SORRY.<\/p>\n<p>And dear friend Lena (who lives in Zeeland too): I know you don&#8217;t work on\u00a0monday&#8217;s so, HOORAY, here I come!!!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><a href=\"https:\/\/maritspaperworld.com\/old-blog\/\">back to homepage<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yesterday, we went to visit my parents in Zeeland. They still live in the small village where I was born and\u00a0raised.\u00a0 It&#8217;s a 2 hour\u00a0drive\u00a0so we left home early. My heart always beats a little faster once we arrive in &#8220;Walcheren&#8221; (the region I lived) and I realise every time I do miss the places, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1,132],"tags":[148,152,149,153,151,147,150,70],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","format-standard","category-uncategorized","category-photos","tag-born","tag-dialect","tag-hometown","tag-hosternokke","tag-middelburg","tag-parents","tag-walcheren","tag-zeeland","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maritspaperworld.com\/old-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}